الفرقة الثالثة ( 1 ) مفردات مقرر علم اللغة الاجتماعي وعلم الدلالة : يدرس في الفصل الدراسي الأول، بواقع أربع ساعات أسبوعيًّا. أولا : علم اللغة الاجتماعي : علم اللغة الاجتماعي : المصطلح والمفهوم. علاقة علم اللغة الاجتماعي بالعلوم اللغوية. علاقة علم اللغة بالعلوم الاجتماعية. المنهج العلمي لعلم اللغة الاجتماعي. الحدث الاتصالي وعناصر وسائل الإعلام المعاصرة. التفاعل الاجتماعي. الذخيرة اللغوية. نقص القدرة الاتصالية. التفاوت اللغوي والاجتماعي. اللغة والعِرق. اللغة والقومية. مشكلات التعدد اللغوي. اللغة والسياسة. لغة الحديث ولغة الكتابة. التنوع اللغوي. اللغة المعيارية ومراحل تكوينها. التنوع اللغوي الجغرافي . اللغة واللهجة. مجالات الخلاف بين اللهجات. التنوع اللغوي الاجتماعي. اللغة والطبقة والأسلوب.
ثانيا : علم الدلالة : تعريف علم الدلالة. علم الدلالة وعلوم اللغة. البحث الدلالي عند العرب. تعريف المعنى. جوانب المعنى. اكتساب المعنى. فهم المعنى. المعنى المتعدد. تغيُّر المعنى.
( 2 ) مفردات مقرر اللغة العبرية والفارسية : يدرس في الفصل الدراسي الأول، بواقع أربع ساعات أسبوعيا لكل فرع: 1- اللغة العبرية : عرض موسع للفعل العبري من حيث الزمن والتجرد والزيادة والتعدى واللزوم. دراسة الفعل العبري المزيد بجميع صيغه وأنواعه مع العناية بالموازنة بين العربية والعبرية. دراسة المشتقات الصرفية فى العربية والعبرية فى ضوء المقارنات السامية. دراسة مستفيضة لفقرات من العهد القديم مع الموازنة لغويا بين العربية والعبرية. 2- اللغة الفارسية : تأثير العربية في الفارسية في مجال اللغة. تأثير العربية في الفارسية في مجال الأدب. تأثير الفارسية في العربية في مجال اللغة. تأثير الفارسية في العربية في مجال الأدب. تحليل نصوص فارسية نثرية (تاريخيه، لغوية، فلسفية). تحليل نصوص فارسية شعرية. ترجمة نصوص فارسية نثرية. ترجمة نصوص فارسية شعري. من أعلام الشعر الفارسي. من أعلام الكتّاب الفرس. |